Chilanga banda (traducción, no oficial)

Ya chole chango chilango Que chafa chamba te chutas No checa andas de tacuche Y chale con la charola. Tan choncho como una chinche Mas chueco que la fayuca Con fusca y con cachiporra Te pasa andar de guarura. Mejor yo me hecho una chela Y chance enchufo una chava Chambiando de chafirete Me sobra chupe y pachanga. Si choco saco chipote La chota no es muy molacha Chiveando a los que machucan Se va a morder su talacha. De noche caigo al congal ‘No manches’ dice la «Changa» ‘Al chorro del teporocho’ ‘Enchifla pasa la pacha.’ Pachucos cholos y chundos, Chinchinflas y malafachas Aca los chompiras rifan Y bailan tibiritabara. Mejor yo me hecho una chela Y chance enchufo una chava Chambeando de chafirete Me sobra chupe y pachanga. Mi ñero mata la bacha Y canta la cucaracha Su choya vive de chochos De chemo, chupe y garnachas. Transando de arriba a abajo Ahi va la chilanga banda Chinchin si me la recuerdan Carcacha y se les retacha.

No me fastidie, individuo nacido en la Ciudad de México. El trabajo que desempeña usted no se encuentra a la altura de los estándares de calidad laboral. Encuentro inconveniente utilizar un traje elegante durante la jornada diaria. Y expreso mi inconformidad ante la exposición de la placa identificatoria. Encuentro semejanza entre su masa corporal y un miembro de la familia de los triatoma dimidiata Además, su comportamiento excede la comparación con el contrabando de bienes importados irregularmente. Con un arma de fuego y una vara gruesa terminada en bola, utilizada como medio de represión. Observo que externa usted una marcada preferencia por el trabajo policiaco de guardia y protección. Encuentro preferible el ingerir bebidas embriagantes de baja graduación alcohólica producto de la fermentación controlada de la malta. Y si los hados me son favorables, probablemente termine realizando actos de elevada libídine y lubricidad intemperante con un ejemplar joven de gran belleza y sexo femenino. Desempeñando labores de conductor de transporte público urbano. Obtengo en mayor cantidad de la que puedo consumir bebidas embriagantes y acceso a ciertos ritos sociales compartidos por un grupo de personas en el cual se marca cierto acontecimiento con total alegría. Si estrello mi vehículo durante el desempeño de mi labor el extremo receptor de mi fuerza obtendrá un golpe que le causará inflamación en la epidermis que recubre el cráneo. Los agentes del cuerpo de policía no ocultan su preferencia por obtener recursos monetarios con facilidad al caer en la corrupción causando extrema vergüenza a quienes tripulan vehículos que pueden causar daños físicos a transeúntes inocentes en la vía pública. La aceptación de sobornos les ocupa la mayor parte del tiempo destinado a cumplir sus labores establecidas por ley. Durante las horas de oscuridad encuentro preferible asistir a algún lugar donde un grupo de féminas ejercen el oficio más antiguo del mundo. “Le ruego modere su entusiasmo y no caiga en exageraciones” me expresa una ciudadana con aspecto marcadamente homínido. “Para beber una porción de licor tal y como lo consumen aquellos habitantes de bajo nivel adquisitivo amantes de los embriagantes” “Con rapidez extrema le ruego me haga usted llegar el envase metálico de escasa capacidad que contiene la bebida destilada.” Grupos de jóvenes maleducados, miembros de pandillas, y habitantes indígenas, con modos de vestir y hablar particulares a sus respectivos gremios. Hombres que ejercen actividades eróticas con personas de su mismo sexo, y vagos hoscos y agresivos, probables delincuentes. En esta área las amistades del mismo grupo con intereses comunes se encuentran en la cima de la jerarquía. Y ejecutan movimientos al ritmo de la música popular que expresan sentimientos y emociones. Encuentro preferible el ingerir bebidas embriagantes de baja graduación alcohólica producto de la fermentación controlada de la malta. Y si los hados me son favorables, probablemente termine realizando actos de elevada libídine y lubricidad intemperante con un ejemplar joven de gran belleza y sexo femenino Desempeñando labores de conductor de transporte público urbano. Obtengo en mayor cantidad de la que puedo consumir bebidas embriagantes y acceso a ciertos ritos sociales compartidos por un grupo de personas en el cual se marca cierto acontecimiento con total alegría. Mi acompañante extingue el resto de su cigarrillo de cannabis sativa. E interpreta a viva voz una antigua canción muy popular en la época de la Revolución Mexicana que narra las desventuras de un miembro de la familia de los blatodeos. En esencia alimenta su cerebro con diversos químicos que no le fueron indicados por un médico competente. Además de la aspiración repetida de pegamentos industriales con propiedades intoxicantes, destilados alcohólicos, y ciertos platillos de la comida popular mexicana preparados al someter a un poco de carne preparada y especiada recubierta por pasta de maíz a la acción del aceite caliente por un periódo breve de tiempo. Aprovechándose de la credulidad e inocencia de sus conciudadanos. La agrupación de habitantes de la Ciudad de México se translada hacia otro lugar. Les desafío a obtener una satisfacción si me llevan a recordar en contra de mi voluntad a la autora de mis días. Automóvil de avanzada edad y lamentable estado de conservación, y sus deseos les serán devueltos